1G2P (un gars, deux pédales) is the brainchild of Jean-Yves Lebreux, Town Clerk for the Municipalité des Îles-de-la-Madeleine. At a conference, he was challenged to do an activity that would take him out of his comfort zone. That’s when he came up with the idea of cycling solo across Quebec, from Abitibi to the Magdalen Islands, to raise money for sick children.

This 2500 km journey was completed in the spring of 2021 by the retired municipal worker. The proceeds from the sale of bike kilometers were donated to Opération Enfant Soleil.

Comnet Technologie supported Mr. Lebreux’s efforts by donating $100 to the foundation, and undertook to donate $50 for every $1,000 in sales of its Voxlog Pro + Voxlog Audio Integrator products between October 19, 2020 and March 31, 2021.

These 2 products combined enable both face-to-face and remote audiences to be held.